分成两半用英语怎么说？into half，释义：一分为二。二、用法不同 in half 用法：cut in half的意思是切成两半，强调状态是两半。into half 用法：into half的意思是一分为二，强调一分为二。三、使用场合不同 in half 解析：half用作形容词的意思是“一半的”，表示“半个某物”时，英式英语多用half a，那么，分成两半用英语怎么说？一起来了解一下吧。
习语。
in half 成两半; 分成两半;
I've divided the money in half. 我把钱平均分成了两半。
来源：《牛津词典》
into halves 成半
She cut the apple into halves.
她把苹果切成两半。
“分成两半”用英语表达是 “split into two halves” 或者 “divide into two halves”。
into half和in half的区别：含义不同、用法不同、使用场合不同。
一、含义不同
in half，释义：切成两半，减半。
into half，释义：一分为二。
二、用法不同
in half
用法：cut in half的意思是切成两半，强调状态是两半。
into half
用法：into half的意思是一分为二，强调一分为二。
三、使用场合不同
in half
解析：half用作形容词的意思是“一半的”，表示“半个某物”时，英式英语多用half a...，美式英语多用a half。
into half
解析：half用作名词的基本意思是“半”，指把一个整体分成不一定平等的两部分，引申可指“二分之一”，体育比赛的“半场”。
by half, in half还是by halves？
在雅思写作地图题中，经常会出现随着时间变迁，原有区域产生变化的情况，其中有时会出现建筑物、林地、农田等事物减少一半的情况。然而，同学们在使用英语描述这些场景时，可能会混淆以下几组长相相似的短语：by half、in half和by halves。
by half：表示“减少一半”。
in half：表示“分成两半”，相当于… into two。
by halves：表示“不彻底，半截子”，常用于否定句和疑问句中。
After two decades, the farmlands have decreased by half in quantity whilst the residential area has doubled in size.
二十年后，农田在数量方面减少了一半，而住宅区的面积却增加了两倍。
The local authorities have reduced the fiscal expenditure by half.
政府当局已经把财政支出减少了一半。
The path separates the grass in half. = The path separates the grass into two.
小径把草地分成了两半。
你好。分成俩半 翻译成英语是：Divided into two。
——————希望帮到你，满意请采纳。
以上就是分成两半用英语怎么说的全部内容，in halves的意思是“分成两半”。这个短语通常用于描述将一个物体或一个数量分成两部分。例如，“她把面包切成了两半，一半给了儿子，一半给了女儿。”或者，“我们把账单分成了两半，他付了一半，我付了另一半。”除了在实际生活中使用，in halves也可以在抽象的情境中使用。例如，一个人可能会说，内容来源于互联网，信息真伪需自行辨别。如有侵权请联系删除。
