菜园用英语怎么说?菜园 [词典] garden; vegetable [kitchen] garden; vegetable farm; kailyard; kaleyard;[例句]我们在菜园里自己种菜。那么,菜园用英语怎么说?一起来了解一下吧。
包括菜园、果园、花园等在内的各种园圃都是 garden,如果要突出种植蔬菜的园圃,可以用 vegetable garden。
「菜园」的英语翻译
vegetable garden 菜园,菜圃
vegetable farm 菜园,菜圃
garden
英 [ˈgɑ:dn]美 [ˈgɑrdn]
n.花园,菜园; 公园; 供应点心的露天设施; 大型公共礼堂
vt.造园,开辟(一小片土地)作为花园; 以花园装饰;
vi.从事园艺;
adj.花园的,园艺的; 普通的,平凡的;
复数: gardens 过去式: gardened 过去分词: gardened 现在分词: gardening 第三人称单数:gardens
I wanted the front garden to be a blaze of colour.
我想让门前的花园变得五彩缤纷。
He tramped hurriedly round the lake towards the garden.
他匆匆地迈着沉重的步伐绕过湖边向花园走去。

花园和院子在英语中分别对应"garden"和"yard",它们在使用上有着明显的区别。"garden"作为一个名词,它既可以指代我们常见的花园、菜园、果园,也可以指代用于做园艺工作的区域,甚至在一些街名中作为地名使用。例如,"Having a garden is therapeutic." 这句话就表达了拥有一个花园能够让人放松心情。
而"yard"也是一个多义词,它除了可以表示长度单位码,或建筑材料的平方码、立方码外,还可以指代一个场地或区域,例如后院、院子等。在北美,"yard"有时也被用来指代庭院花园;而在西印度,它则包括了房子的庭院;在南非,"yard"有时用来指代出租庭院或者城市小区。此外,"yard"还有其他一些非正式的含义,比如在美语中可以指100美元,在英国则有时指代苏格兰场,即警察总部,或者在牙买加侨民中,"Yard"指的是祖国。
综上所述,"garden"和"yard"虽然在字面上都可能与户外空间相关,但在具体使用时所指的对象和含义却有很大不同,因此在翻译和使用时需要格外注意。
菜园
[词典]garden; vegetable [kitchen] garden; vegetable farm; kailyard; kaleyard;
[例句]我们在菜园里自己种菜。
We grow our own vegetables in the garden.

以上就是菜园用英语怎么说的全部内容,garden 英 [ˈgɑ:dn] 美 [ˈgɑrdn]n. 花园,菜园; 公园; 供应点心的露天设施; 大型公共礼堂 vt. 造园,开辟(一小片土地)作为花园; 以花园装饰;vi. 从事园艺;adj. 花园的,园艺的; 普通的。