表明英语?表明的英语:make known.make,英文单词,名词、及物动词、不及物动词,作名词时意为“制造;构造;性情,人名;(塞、南非)马克”,作及物动词时意为“使得;进行;布置,准备,整理;制造;认为;获得;形成;安排;引起;构成”,作不及物动词时意为“开始;前进;增大;被制造”。那么,表明英语?一起来了解一下吧。
翻译如下:
研究表明
Research shows
例句:
新的研究表明,过量食用肉类和盐可能会导致肌肉收缩。
New research shows that an excess of meat and salt can contract muscles.
表明
biǎo míng
make known; make clear; state clearly; indicate; demonstrate; manifest:
表明立场 make known one's position; declare one's stand
表明意图 disclose one's intention; show one's hand
表明态度 make clear one's attitude
无可争辩地表明 indicate incontestably
不容置疑地表明 indubitably indicate
有迹象表明... There are indications that ...
身体发烧表明有病。 Fever indicates sickness.
在英语中,暗示和表明的表达方式各有其独特词汇。暗示,如hint、imply和suggest,它们分别强调微妙的提示、隐含的意义和提议。例如,"He hinted that he might be coming back soon"传达了他可能很快回来的含蓄信息,而"She implied that she didn't like the idea"则暗示了她对某个提议的反对。Suggest尽管也有提示之意,但并不一定带有隐含的含义,如"I suggest we leave now",提出了直接的建议。
另一方面,表明的表达更为直接。state、indicate和declare用于清晰地陈述观点、指出事实或宣布决定。"He stated that he was against the proposal"明确表示了他的立场,"The results indicate that the experiment was a success"则表明了实验结果,而"Government declared a state of emergency"则是官方宣布的紧急状态。
值得注意的是,这些词汇在具体使用时,含义可能会有所差异,因此在交流中,理解上下文和语境至关重要。
在英语文章,尤其是科技论文中,经常用到的句型如“这说明了……”或“这证明了……”可通过以下几种地道表达来翻译。
最直白的表达方式是使用 "It shows…"。这个短语简单直接,既可以接宾语,也可以接句子。
例:It clearly shows the excellent physical properties in anti-erosion.
或:It can distinctly show that the molecules of that substance can not go through the membrane treated by the new chemical.
然而,要注意文章用词多样化,避免重复使用“show”。
另一个表达方式是使用 "suggest"。最初意为“提出建议”或“在心中呈现”,后来含义扩展,可以用于“表明了……”。这个短语可以直接加名词或名词性从句。
例:The phenomenon suggested that this new material could adsorb most of the harmful gas in the room.
或:This suggested the outstanding adsorbing capacity for the harmful gas.
“Indicate” 是另一个专门用于表达类似意思的词,源于拉丁语,在科技论文中使用尤其合适。
暗示的英语表达可以是hint,imply,suggest等,表示借助暗示的方式让别人了解自己的意图或观点。
表明的英语表达可以是state,indicate,declare等,表示明确的陈述、说明或宣布自己的意见或立场。
- Hint:表示用含蓄的方式暗示、提示某事或某种可能性。例如:He hinted that he might be coming back soon.(他暗示他可能很快回来。)
- Imply:表示言外之意,隐含意义,暗示某种意思。例如:She implied that she didn't like the idea.(她暗示她不喜欢这个想法。)
- Suggest:表示提出建议或暗示、提示,但不一定有隐含意义。例如:I suggest that we leave now.(我建议我们现在出发。)
- State:表示明确陈述、阐明自己的观点或立场。例如:He stated that he was against the proposal.(他表明他反对这个提案。)
- Indicate:表示用某种方式表明或指出某种情况或事实。例如:The results indicate that the experiment was a success.(结果表明这个实验是成功的。
以上就是表明英语的全部内容,表明的英语表达可以是state,indicate,declare等,表示明确的陈述、说明或宣布自己的意见或立场。- Hint:表示用含蓄的方式暗示、提示某事或某种可能性。例如:He hinted that he might be coming back soon.(他暗示他可能很快回来。)- Imply:表示言外之意,隐含意义,暗示某种意思。