港澳通行证英语？中华人民共和国往来港澳通行证英文名为：Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao 往来港澳通行证未满十六周岁的有效期为5年，成年人电子往来港澳通行证有效期延长为10年，签注分为探亲签注(T)、商务签注(S)、团队旅游签注(L)、个人旅游签注(G)、那么，港澳通行证英语？一起来了解一下吧。
通行证：EXIT
香港：Hong Kong
澳门：Macau
可有以下两种翻译方式：
Exit－Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macau
2.Valid Exit-Entry Permit (EEP) to HK / Macau
往来港澳通行证英语翻译为：Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao.
1、permit
英[pə'mɪt]美[pɚ'mɪt]
vi. 许可；允许
vt. 许可；允许
n. 许可证，执照
2、hong kong and macao
意思：港澳
3、traffic
英['træfɪk]美['træfɪk]
意思：通行证
例句：Hong Kong and Macaoresidentsholdingtravelpermit forresidentsofHongKong and MacaotoChinese mainlandandregisteredChineseair crewcouldchooseE-channelforinspection.
持《港澳居民往来内地通行证》的港澳居民及已备案的中国机组员工可选择“自助查验通道”办理边检手续。
扩展资料：
其他证件的英语表达：
1、护照：passport
英['pɑːspɔːt]美['pæspɔrt]
例句：Hefalsifiedhisbirthcertificatetoget apassport.
为了取得护照，他伪造了出生证明。
问题一：港澳通行证的英文名称是什么laissez-passer to Hongkong & Macao
or
laissez-passe础 to Hongkong-macau
问题二：汽车通行证 英语怎么翻译呢？Vehicle Admission Permit
问题三：港澳通行证用英语怎么说Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao
问题四：港澳通行证用英语怎么说passport or certificate for HongKong or Macao
As a sole legal entity, our pany is one of the two travel agencies in Ningbo authorized by the State Touri *** Bureau to deal with outbound travel, which is specially permitted to apply for passport &certificate for HongKong &Macao.
公司缴纳质量保证金160万元，特许经营出国（境）旅游，是宁波市二家特许办理出国护照和港澳通行证的国际旅行社之一。
1、性质不同
香港和澳门的许可证,俗称双过程允许,是出入境管理局签发的旅行证件的公安部中华人民共和国内地居民私人前往或来自香港或澳门非官方活动,如旅游、探亲、商务、培训、就业、留学。
护照是一个国家签发的合法文件，用来证明公民入境或出境以及在国外旅行或停留时的国籍和身份。passport在英语中是港口通行证的意思。也就是说，护照是公民通过各国国际港口的一种通行证。因此，世界上一些国家通常也会签发护照来代替通行证件。
2、目的地不同
根据第三条管理暂行办法的中国公民前往和来自香港或澳门的私人事务，这是可以理解的，内地公民去香港或澳门的私事可以通过指定端口与香港和澳门旅行证或旅行证，香港和澳门是中国公安机关出具。
护照是公民通过各国国际港口旅行的一种通行证。因此，世界上一些国家通常也会签发护照来代替通行证件。
3、使用范围不同
港澳通行证只适用于往来香港、澳门或台湾的中国公民的身份证明。
护照是持有者的国籍和身份的证明，签证是持有者进入和离开其领土的访问国的许可。国际旅行通常需要有效护照和签证。
扩展资料：
香港特别行政区护照，香港特别行政区的全称中华人民共和国护照，是中华人民共和国的护照，是中央人民政府依照第154条中华人民共和国的“香港特别行政区基本法》，香港特区政府发表中国香港特别行政区护照的永久居民，由香港入境事务处发出。
港澳通行证的英文名称是Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao。
以上就是港澳通行证英语的全部内容，往来港澳通行证英语翻译为：Exit-Entry Permit for Travelling to and from Hong Kong and Macao.1、permit 英 [pə'mɪt] 美 [pɚ'mɪt]vi. 许可；允许 vt. 许可；允许 n. 许可证，执照 2、hong kong and macao 意思：港澳 3、。
