21世纪大学英语第二册课文翻译？因为有这么多英文单词发音相似，讲英语者之间的误会并不罕见。并非所有的误会都会导致公路关闭或乘客飞错大陆。大多数误会远没有这么严重。每天讲英语的人会相互问这样的问题:“你是说七十还是十七?”“你是说你能来还是不能来?”发音相似的单词对把英语作为第二语言的人来说，特别容易让人混淆。那么，21世纪大学英语第二册课文翻译？一起来了解一下吧。
Text A活下去的理由
1. “你对自杀怎么看？”电话那端传来一个女性微弱的声音。
2.我可没想到会在早上8点59分——求助办公室热线开通前的一分钟——接到一通自杀电话。这种电话通常会在午夜过后打来，把我从熟睡中惊醒。打电话的人可能以为是打给在办公室工作的员工，而不是一个刚值完班在家的志愿者。
3.在危机处理培训中，我学会去倾听，而不是轻率地回答“我反对”。我耐心地听着，她又继续说。根据她所诉说的信息，我在给她建立的档案上对应的方格中做了标记。
4. “我住在附近城市的一个养老院里，”她说道，“我76岁了，而且……而且快要死了。”她费力地呼吸着，声音弱得几 乎听不见。“我得了癌症和肺气肿，不可能康复了。我不想再成为家人的负担，我只想死。”她说着说着哭了起来。
5.尽管我已经有几年接听求助热线的经验，但是自杀的求助电话还是让我害怕。生命是可贵的。我确信在任何情况下我都不会原谅以死来解决问题的做法。
6. “您和养老院里的人谈过这件事吗？”我问道。
7.老人回答道“：当我对一位护士提及想自杀时，她吓坏了，并通知了我的主治医生、家人还有牧师。每个人都飞速赶来，却没有人……听我说。所以我才打电话给你。
登陆这个网站有大部分答案
http://willevers.blog.163.com/blog/static/1126307852009227129163/
21世纪大学英语读写教程第二册AB课文翻译及课后翻译题
1E7pgF-8_Q45rxgb_qmj1-g
如果资源不正确，或者版本不正确，欢迎追问
亲，百度输这些文章的名字后面加个翻译两个字就能收到了哦~~我也在学高英第二册，嘿嘿，刚刚也在找~~~就那样找很简单的
我把第二课的发给你吧
马拉喀什见闻
乔治·奥威尔
--------------------------------------------------------------------------------
一具尸体抬过，成群的苍蝇从饭馆的餐桌上瓮嗡嗡而起追逐过去，但几分钟过后又非了回来。
一支人数不多的送葬队伍——其中老少尽皆男性，没有一个女的——沿着集贸市场，从一堆堆石榴摊子以及出租汽车和骆驼中间挤道而行，一边走着一边悲痛地重复着一支短促的哀歌。苍蝇之所以群起追逐是因为在这个地方死人的尸首从不装进棺木，只是用一块破布裹着放在一个草草做成的木头架子上，有四个朋友抬着送葬。朋友们到了安葬场后，便在地上挖出一个一二英尺深的长方形坑，将尸首往坑里一倒。再扔一些像碎砖头一样的日、干土块。不立墓碑，不留姓名，什么识别标志都没有。坟场只不过是一片土丘林立的荒野，恰似一片已废弃不用的建筑场地。一两个月过后，就谁也说不准自己的亲人葬于何处了。
当你穿行也这样的城镇——其居民20万中至少有2万是除开一身聊以蔽体的破衣烂衫之外完全一无所有——当你看到那些人是如何生活，又如何动辄死亡时，你永远难以相信自己是行走在人类之中。
由于字数太多，不能一下子粘贴完，我先粘贴一部分给你，你继续追问，我继续粘贴！
Unit One
误会
佚名
他头发蓬乱，衣着肮脏，口袋里只有35美分。在马里兰州的巴尔的摩，他登上一辆公共汽车并径直走向了洗手间。他想如果他躲在洗手间里，便可以不付钱就乘车去纽约。但是坐在公共汽车后面的一位乘客看见了他。她拍了拍她前面那位乘客的肩膀说：“洗手间里有个流浪汉。告诉公共汽车司机。”那位乘客轻轻地拍了一下坐在他前面的人，说道：“告诉公共汽车司机，洗手间里有个流浪汉。
这口信通过一个又一个的乘客传到了公共汽车的前边。但在这一过程的某个环节，口信变了。当它传到公共汽车司机那儿时，已经不是“洗手间里有个流浪汉”，而是“洗手间里有颗炸弹”。司机马上在公路边停下车来并用无线电通知了警察。当警察到达时，他们让乘客下车并且远离汽车。然后他们关闭了那条公路。那很快就造成了15英里长的交通堵塞。警察在警犬的帮助下，在公共汽车上搜查了两个小时。当然，他们没有发现什么炸弹。
两个发音相似的英语单词给一个想从洛杉矶飞往加利福尼亚州奥克兰的人也造成了麻烦。他的问题始于洛杉矶机场。他以为听到广播中宣布了他的航班，所以他走向登机门，出示了机票并登上了飞机。
以上就是21世纪大学英语第二册课文翻译的全部内容，21世纪大学英语读写教程第二册A B课文翻译及课后翻译题 1E7pgF-8_Q45rxgb_qmj1-g zx5w 如果资源不正确，或者版本不正确。
