绿水青山英语?"绿水青山"是指环境保护和生态建设的重要性,与"金山银山"所代表的经济价值有着不同的意义。在英语中,"绿水青山"可以被翻译为"Green waters and mountains are as valuable as mountains of gold and silver.",强调了生态文明与经济发展同等重要的理念。那么,绿水青山英语?一起来了解一下吧。
直译圆纯:Green waters and blue hills are mountains with gold and silver.
半意译谨轿:Clear waters and green hills just like mountains full of gold and silver.
完全意译祥腔肆:Beautiful country scenes are invaluable assets.
绿轮袭水青山就是金山银山腊改兄”歼册用英语Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
绿水青山就是金山银山用英语写作:Green mountains and clear water are equal to mountains of gold and silver.
1、gold and silver
英 [ɡəuld ænd ˈsilvə]美 [ɡold ənd ˈsɪlvɚ]
金银
2、equal to
英 [ˈi:kwəl tu:]美 [ˈikwəl tu]
等于,胜任;当
扩展资料:
相关的句子:
1、Suchasgoldandsilver,tomakecoins.
如金子和银子来制作硬币。
2、Thereisalotofgoldandsilverinmyboat.
有在我的小船的很盯消多金子和银。
3、Therecoveryprocessesofcopper,molybdenum,goldandsilverareintroduced.
介绍了铜、钼、金胡枝、凯做知银的回收工艺方法。
Lucid waters and lush mountains are invaluable assets.
词汇详解:
invaluable
一、读音悔激
英 [ɪnˈvæljuəbl] 美 [ɪnˈvæljuəbl]
二、释义
adj、极有用的;极宝贵的
三、语法
记忆技巧:in 不 + valuable 有价值的 → 无法估价的;非常宝贵的
扩展资料:
invaluable近义词:precious
词汇详碧橡袜解:
一、读音
英 [ˈpreʃə如告s] 美 [ˈpreʃəs]
二、释义
adj、珍奇的;珍稀的;宝贵的;珍贵的;受珍爱的;被珍惜的
adv、强调极少或太少
三、语法
记忆技巧:preci 价格;价值 + ous …的 → 有价值的 → 珍贵的
“蓝天白云,绿水青山,高原湖泊模羡中,自由自在,派雀路在远方。
现代大篷车之路,我旦山选择的路,自由奔放之路。”
英语:
"Blue sky and white clouds, green mountains and rivers, lakes and plateau, take one's ease, road in the distance. Modern Caravan Road, I choose the road, free road."
法语:
"Le ciel bleu, et le plateau de lacs, libre, lu à distance.La route de la caravane, lu mon choix, la route libre ".
以上就是绿水青山英语的全部内容,Beautiful scenery is the gold and silver mines.【出处】宋·释普济《五灯会元》:"问:'牛头未见四祖时如何?师曰:'青山绿水。'曰:'见后如何?'师曰:'绿水青山。