全新版大学英语阅读教程3翻译？字号：大 中 小 Unit7 ○1我们的校运动会将在下星期六举行 Our school’s sports meet is due next Saturday。 2由于不断有水灾和旱灾，那么，全新版大学英语阅读教程3翻译？一起来了解一下吧。
年仅23岁、缺乏临场经验的职业拳击手马维斯·弗雷泽在第一回合比赛打到2分57秒时被重量级世界冠军拉里·霍姆斯击倒。霍姆斯出左拳佯攻，弗雷泽防卫时右侧暴露。霍姆斯重拳出击，雨点般地连打19拳，弗雷泽挺着没有倒下。最后，在第一回合只剩三秒钟时，裁判叫停。当时，马维斯·弗雷泽的父亲兼经纪人、前重量级冠军乔·弗雷泽搂抱着儿子一遍遍地说：“没事儿。没事儿。我爱你。”
后来，有人批评他对儿子的实力估计过高，乔·弗雷泽回答说：“我知道自己在做什么。”
尽管事实清楚表明并非如此，但乔·弗雷泽还是坚信马维斯能继承他的衣钵成为冠军，他的荣耀能通过儿子继续下去。
这种通常比硬把儿子推上拳坛要微妙得多的对不朽的追求是一件让人苦恼的事。这常常不过是在期待孩子亦步亦趋地重复自己的童年。
年7月，我儿子加布里埃尔4岁，并且已经有了强烈的年龄意识。事实上，他的许多行为是以年龄来界定的：“4岁的孩子会自己穿衣服。”或是：“我能比迈克跑得快。因为我4岁了，他才3岁。”
当时我想，一个4岁的孩子可以去看全美职业棒球赛了。于是，7月16日星期六，我开车带他去波士顿看红袜队与奥克兰A队的比赛。
那是个晴朗、炎热的日子--事实上那一天非常炎热，气温达到97度，创下了波士顿当天的最高纪录--但没有下雨，这在波士顿是极为罕见的。
这篇文章选自雨果的《悲惨世界》，文章主要主要讲述了从监狱出来的冉阿让(Jean Valjean)被善良的主教感化的故事。可以适当得了解一下原著，有利于对整篇文章的理解。比如冉阿让为什么会进监狱，主教的银烛台在他今后的生活中起了怎样的作用等，了解这些有利于你了解课文主旨。
爱因斯坦被消耗。在连续第三个晚上，他的宝贝儿子汉斯，哭闹，家人保持清醒，直到天亮。当艾伯特终于打起了瞌睡一€？是时候起床去上班。他不能跳过一天。他需要工作来支持他的年轻家庭。
步履轻快专利局，在那里他是一个“技术专家，第三类，”阿尔贝说担心他的母亲。她让他的婚姻给米列娃的年纪大了，身体虚弱，她不以为然。紧张局势。阿尔伯特看了一眼路过商店橱窗。他的头发是一个烂摊子，然后他忘了梳。
工作。家庭。入不敷出。阿尔伯特感到所有的压力和任何年轻的丈夫和父亲的责任。
要放松，他彻底改变了物理学。
右：杨爱因斯坦在专利局。 [详细]
26岁和4年前，他能得到一份工作作为物理学在1905年的教授，爱因斯坦发表在最重要的文件的科学史 - 在他写他“闲暇时间”的证明存在的原子和分子。此前1905年，科学家并未证实。他认为，小光（后来被称为“光子”），从而奠定了量子力学的基础。他描述了他的狭义相对论：在一个共同的结构空间和时间线，他提出，可以弯曲，拉伸和扭曲。
哦，这样，E = MC2。
爱因斯坦之前，科学家们有这样的想法最后爆发是艾萨克·牛顿爵士。这事发生在1666年的时候，母亲的农场在牛顿幽自己，以避免瘟疫在剑桥的爆发。
内容如下：
1、As a young boy, Britain's great Prime Minister, Sir Winston Churchill, attended a public school called Harrow.
He was not a good student, and had he not been from a famous family, he probably would have been removed from the school for deviating from the rules. Thankfully, he did finish at Harrow and his errors there did not preclude him from going on to the university.
He eventually had a premier army career whereby he was later elected prime minister. He achieved fame for his wit, wisdom, civic duty, and abundant courage in his refusal to surrender during the miserable dark days of World War II. His amazing determination helped motivate his entire nation and was an inspiration worldwide.
英国的伟大首相温斯顿·丘吉尔爵士，小时候在哈罗公学上学。
As long as you can insist on being grateful to others, restrained to yourself, devoted to things and cherishing things, it's very difficult for you to get a raise or promotion, or to realize your career dream. From now on, be a grateful person!
只要你能坚持对人感恩，对己克制，对事尽心，对物珍惜，你想不加薪升职都很难，你想不实现你的职业梦想都很难。从此刻开始，做一个懂得感恩的人吧！
We will find such a successful way: as long as we learn to be grateful, we will find that the power of gratitude is extremely strong, it can make us full of passion and vitality every day.
我们会发现这样一条成功之路：只要我们学会感恩，就会发现感恩的力量无比强大，它能让我们每天充满激情和活力。
以上就是全新版大学英语阅读教程3翻译的全部内容，课文翻译为 ①当我的大儿子被确诊为“注意缺陷多动障碍”时，我的第一反应就是放松——我终于知道他那些行为举止的原因所在了。然而，我也陷入了悲伤、畏惧和愤怒的深渊。我既为儿子也为我自己感到难过。
